Recenzja Kamlan 50mm f / 1.1 II

Oryginalny Kamlan 50mm f / 1.1 Bokeh Beast stał się kultem wśród społeczności czujników upraw. Obiektyw f / 1.1 to rzadkość w najlepszych czasach, zwłaszcza w jego absurdalnie niskiej cenie 170 USD / 133 GBP.

Optycznie nie był to obiektyw idealny, miękki przy fotografowaniu z szeroko otwartą przysłoną (i powiedzmy sobie szczerze, nie kupuje się szkła f / 1.1, bo zamierzamy go używać przy f / 4), podatny na aberracje chromatyczne i ze „swirly „bokeh, który nie wszystkim przypadł do gustu.

Mimo to znalazł uznanie wśród użytkowników APS-C i Mikro Cztery Trzecie, którzy pokochali niemal niezrównaną głębię ostrości, jaką oferował. Tak więc oczekiwania wobec jego następcy, Kamlana 50mm f / 1.1 II New Bokeh Beast, były duże. Przy większej liczbie elementów, większej liczbie grup, nieco wyższej cenie i obietnicy lepszych parametrów, czy sequel przewyższa oryginał?

Kamlan 50mm f / 1.1 II: Dane techniczne

Uchwyt: Sony E, Fuji X, Canon EOS M, Mikro Cztery Trzecie
Efektywna ogniskowa: 75 mm (Sony, Fuji), 80 mm (Canon), 100 mm (MFT)
Autofokus: Nie
Stabilizator obrazu: Nie
Minimalna odległość ostrzenia: 0,4 m / 1,3 stopy
Maksymalny współczynnik powiększenia: 0,25x
Wyłączniki krańcowe ostrości: Nie
Fokus wewnętrzny: Nie
Rozmiar filtra: Obiektyw 62 mm, osłona 72 mm
Ostrza tęczówki: 11
Foki pogodowe: Nie
Dostarczone akcesoria: Kaptur, materiał
Waga: 600g

Kamlan 50mm f / 1.1 II: Obsługa i jakość wykonania

Naszą pierwszą reakcją na obiektyw jest to, jak dobrze jest zbudowany. W przypadku chińskiego obiektywu, który kosztuje tylko kilkaset dolarów, niekoniecznie oczekiwałbyś, że jakość wykonania będzie priorytetem - ale bardzo, bardzo się mylisz.

New Beast jest solidna, solidna i bardzo dobrze zaprojektowana. Nie tylko jest wyposażony w metalową osłonę obiektywu (która ma własny gwint filtra), ale także wykonane na zamówienie przednie i tylne dekielki Kamlan zamiast zwykłych - to drobny akcent, ale świadczy o jakości obiektywu.

Pierścień ostrości jest precyzyjny i dobrze wytłumiony, kołysząc się idealnie do przodu i do tyłu, aż do uchwycenia punktu ostrości. Pierścień przysłony jest mocny - nie jest sztywny, ale zdecydowanie wymaga zamiaru jego obracania, zapewniając, że nie zostanie on przypadkowo uderzony podczas nagrywania - i jest usuwany, co czyni go doskonałą opcją do nagrywania filmów.

Sparowaliśmy obiektyw z aparatem Olympus PEN-F, który jest prawdopodobnie najmniejszym korpusem, z którym chciałbyś go używać. Nie było to nieporęczne, ale mniejsze kamery Mikro Cztery Trzecie zaczną się wydawać bardzo krzywe.

Kombinacja bardzo dobrze sparowała się z klasyczną ergonomią i stylem strzelania PEN-F, które doskonale uzupełniają Kamlan. Przy 600 g nie jest to drobna soczewka, ale fotografowanie na małym systemie nie stanowi żadnego problemu.

Kamlan 50mm f / 1.1 II: Wydajność

Po pierwsze: chociaż jest to zapowiadane jako 50 mm f / 1.1, pamiętaj, że ma na to wpływ przycięcie czujnika.

Na korpusach Sony i Fuji APS-C ma ogniskową 75 mm i równoważną głębię ostrości f / 1,65. W przypadku Canona EOS M jego ogniskowa wynosi 80 mm z głębią ostrości f / 1,75, podczas gdy na Mikro Cztery Trzecie to 100 mm if / 2,2 (we wszystkich przypadkach przepuszczalność światła pozostaje f / 1,1, więc nie traci się wydajności w słabym świetle. ).

Tak więc, daleki od sprytnej pięćdziesiątki, Kamlan staje się obiektywem portretowym - a dzięki zachowaniu nieco węższej apertury pod względem głębi ostrości ta optyka z ręcznym ustawianiem ostrości jest znacznie łatwiejsza w obsłudze niż prawdziwy obiektyw f / 1.1.

Co nie znaczy, że jest to łatwe! Ręczne ustawianie ostrości przy czymkolwiek poniżej f / 2 może być bardzo trudne, ponieważ wszystko, od drgań aparatu po niewielki ruch obiektu, wystarczy, aby zrzucić ostrość. Ostrość i powiększenie są zdecydowanie Twoimi przyjaciółmi podczas korzystania z tego obiektywu.

Tam, gdzie oryginalny obiektyw był zdecydowanie miękki, szeroko otwarty (i rzeczywiście miękki do około f / 2), New Beast jest zdecydowanie lepszym rozwiązaniem. Nie jest ostry jak brzytwa, ale na pełnowymiarowych przykładowych portretach widać, że jest wystarczająco ostry przy f / 1.1, aby uzyskać przyjemne zdjęcia.

Ulepszona formuła obiektywu (osiem elementów w siedmiu grupach, w przeciwieństwie do pięciu i pięciu w oryginale) i element o większej średnicy również poprawiły jakość efektu bokeh.

Podczas gdy oryginalny obiektyw wykazywał głośniejszy efekt bokeh w kształcie „pierścienia cebuli” (gdzie „kulki bokeh” wyglądają jak przekrojona na pół cebula z koncentrycznymi wzorami pierścieni), nowy obiektyw jest znacznie lepiej kontrolowany i renderuje kulki z przyjemniejszym efektem bokeh „bańki mydlanej”, z przyjemnie miękkim zanik w obszarach nieostre.

Zniekształcenia i winietowanie są niesamowicie dobrze kontrolowane; winietowanie prawie nie stanowi problemu, a efekt bokeh pokazuje cechy „kociego oka” tylko na krańcach kadru (patrz lewy górny róg zdjęcia dzieci w strumieniu).

Jednak aberracja chromatyczna - problem z oryginalnym obiektywem - jest nadal bardzo wyraźna. Na zdjęciu starego samochodu widać, że frędzle są problemem w sytuacjach z dużym kontrastem, a także może się pojawić rozkwit.

Ponownie, dzieje się tak podczas fotografowania przy f / 1.1 - obiektyw zachowuje się optycznie znacznie lepiej, gdy przymkniesz go do f / 2 i dalej, ale prawdopodobnie nie czytasz tej recenzji, ponieważ planujesz fotografować w czymkolwiek innym niż f / 1.1.

I naprawdę nie musisz. To wspaniały obiektyw portretowy, dzięki któremu możesz czuć się pewnie podczas fotografowania z szerokim otworem i uzyskania pięknego rozmycia tła. Wymaga to również średniego zdjęcia makro z mniejszą odległością roboczą 0,4 metra / 1,3 stopy.

Próba ręcznego skupienia się na poruszających się owadach przy f / 1.1 może być sporym wyzwaniem, ale Kamlan jest w stanie zrobić kilka pięknych zdjęć roślin i owadów - strzelanie tak szerokie oznacza, że ​​możesz utrzymać czas otwarcia migawki na 1/8000, co zdecydowanie pomaga w fotografowaniu obiektów ostry!

Kamlan 50mm f / 1.1 II: testy laboratoryjne

Mimo że jest to obiektyw budżetowy, pomyśleliśmy, że byłoby interesujące przetestować obiektyw Kamlan 50 mm f / 1.1 II w naszym laboratorium. Oczywiście jesteśmy bardziej skłonni wybaczyć niedociągnięcia techniczne ze względu na cenę tej optyki i jej wyjątkową USP, ale wciąż rzuca się w oczy, aby zobaczyć, jak działa podczas testów.

Ostrość:
Bardzo szybkie obiektywy o dużej aperturze zwykle nie zapewniają najlepszej ostrości przy szeroko otwartej przysłonie, a Kamlan 50mm f / 1.1 II nie jest wyjątkiem. Ostrość w centrum jest słaba przy f / 1.1 if1.4, ale robi zaskakujący skok przy f / 2 i od tego momentu obiektyw jest bardzo ostry. W praktyce jednak ostrość portretów przy f / 1.1 jest więcej niż akceptowalna - kliknij, żeby zobaczyć poniższe zbliżenie w pełnym rozmiarze i przekonać się sam.

Będziesz musiał przymknąć do f / 4, aby uzyskać przyzwoitą ostrość narożników, ale biorąc pod uwagę, że prawdopodobnie będziesz potrzebować zwiększonej głębi ostrości, gdy wymagana jest ostrość całej klatki, jest to mniejszy problem.

Frędzle:
„New Bokeh Beast” generuje drobne prążki na wszystkich otworach, ale jest wystarczająco niskie, aby nie rozpraszać. Podobnie jak w przypadku ostrości, najlepszy punkt obiektywu to f / 4-f / 5,6.

Zniekształcenie: (0,06 - brak wykresu)
Przetestowaliśmy obiektyw na korpusie Olympus, który automatycznie koryguje wszelkie zniekształcenia obiektywu w pliku RAW - tej korekcji nie można wyłączyć, więc wszelkie zniekształcenia, które może wytworzyć obiektyw, nigdy nie będą widoczne na twoich zdjęciach. Jednak nie spodziewalibyśmy się, że obiektyw o tej ogniskowej wprowadzi dużo zniekształceń, nawet jeśli przetwarzanie w aparacie nie jest dostępne.

Kamlan 50mm f / 1.1 II: Werdykt

Podczas gdy Kamlan 50 mm f / 1.1 II nie jest optycznie doskonały, jego godna pozazdroszczenia apertura zapewnia senną głębię ostrości, o której inne obiektywy mogą tylko pomarzyć - i właśnie do tego ludzie kupują ten obiektyw.

Jego równoważna ogniskowa sprawia, że ​​jest idealny do portretów, choć jest wystarczająco wszechstronny, aby działać jako lekki teleobiektyw do fotografii ulicznej, a nawet może zamienić rękę w makro, jeśli czujesz się odważny.

Jeśli chcesz mieć taką głębię ostrości, która jest zwykle zarezerwowana dla czujników pełnoklatkowych, Kamlan 50 mm f / 1.1 II to fantastyczne narzędzie kreatywne - a za jedyne 229 USD / 180 GBP możesz łatwo wybaczyć wszelkie wady optyczne.

Najlepsze obiektywy Mikro Cztery Trzecie do aparatu Olympus lub Panasonic
Najlepsze obiektywy Sony
Najlepsze obiektywy Fujifilm
Wskazówki dotyczące fotografii portretowej i nie tylko
Trzy obiektywy stałoogniskowe, które każdy fotograf portretowy musi wziąć pod uwagę

Interesujące artykuły...